هناك الكثير من الأشياء التي لها أسماء متعددة في اللغة الإنجليزية ومن السهل جدًا الخلط بينها. الصودا ، على سبيل المثال ، هي يشار إليها أحيانًا بواسطة أشخاص مختلفين مثل البوب أو فحم الكوك ، حسب المكان الذي ينتمون إليه. ومع ذلك ، بقدر ما نود أن نعتقد أن كل اسم نستخدمه بالتبادل صحيح ، فهذا ليس هو الحال دائمًا. في حين يعتقد الكثير من الناس أن المربى والهلام مترادفان ، على سبيل المثال ، فإن فروق الفاكهة هذه مختلفة في الواقع. وينطبق الشيء نفسه على الجمبري والقريدس - كلاهما ليسا نفس الشيء. لذلك بالنسبة لجميع الأشياء التي يتم الخلط بينها بشكل شائع والتي كنت تخطئ فيها ، نحن هنا لشرح الاختلافات الحقيقية.
1 روبيان مقابل روبيان
iStock
يفترض الكثير من الناس أن الجمبري والروبيان هما نفس الشيء ، كما يطلق عليهما للتو أشياء مختلفة في بلدان مختلفة . أو يعتقدون أنهم مرتبطون ارتباطًا وثيقًا ، أحدهما نسخة أصغر من الآخر. ومع ذلك ، فإن هذه القشريات هي في الواقع مخلوقات مختلفة تمامًا. بالنسبة الى الآكل ، كلاهما من أجهزة فك الشفرات — مما يعني أن لهما هياكل عظمية خارجية و 10 أرجل — ولكن هذا كل ما يشتركان فيه. لا تختلف فقط في الخياشيم والمخالب والكماشة وهيكل الجسم ، ولكنها تعيش أيضًا في موائل مختلفة. يعيش الروبيان في المياه العذبة ، بينما يأتي معظم الجمبري من المياه المالحة. ومع ذلك ، إذا كنت نكون سوف تأكل واحدة من هذه القشريات ، يمكنك أن تطمئن إلى أنها ، في الواقع ، طعمها مشابه تمامًا.
2 بريطانيا العظمى ضد المملكة المتحدة
iStock
يعرف معظم الناس مكان وجود بريطانيا العظمى والمملكة المتحدة في أوروبا ، بما في ذلك دول مثل إنجلترا واسكتلندا. ومع ذلك ، هذه المصطلحات ليست مترادفة في الواقع . بالنسبة الى Encyclopædia Britannica ، بريطانيا العظمى هي جزء من المملكة المتحدة ، ولكنها تشمل فقط إنجلترا واسكتلندا وويلز. من ناحية أخرى ، تضم المملكة المتحدة أربعة بلدان: البلدان الثلاثة التي تشكل بريطانيا العظمى ، وكذلك أيرلندا الشمالية.
سلالات الكلاب الصغيرة المختلطة التي لا تسقط
3 التمساح مقابل التمساح
iStock
أراك لاحقًا ، التمساح! قد تعتقد أنه يمكنك استبدال كلمة 'التمساح' في هذا القول ، لكن ليس هذا ليس القافية فحسب - إنهما أيضًا مخلوقان مختلفان. الخلط بين التمساح والتماسيح أمر مفهوم. بعد كل شيء ، هم أقارب الزواحف القريبة ويشاركون بعض أوجه التشابه الجسدي. لكن هناك اختلافات رئيسية بين الاثنين. مثل جينا براينر يكتب ل العلوم الحية ، الاختلاف الجسدي الرئيسي في الخطم: أنف التمساح أعرض وأكثر على شكل حرف U ، بينما التماسيح لها أنف مدببة على شكل حرف V. ومن حيث الموائل ، تميل التماسيح إلى العيش في المياه المالحة ، بينما توجد التمساح عادة في مستنقعات المياه العذبة والبحيرات.
4 ساعات مقابل. هلام
iStock
يمكنك دهن كل من المربى والجيلي على الخبز المحمص ، لكنك ستدهن نوعين مختلفين من التوابل. إذا كنت تبحث عن الوسيط المثالي بين قطع الفاكهة والعصير ، وفقًا لـ شهية طيبة ، أنت تبحث عن مربى. إنها مكتنزة بعض الشيء ، وتتكون من فاكهة مقطعة أو مهروسة مطبوخة بالسكر ، ولكنها ليست مكتنزة مثل المحمرة. ومع ذلك ، إذا كنت تريد لا قطع الفاكهة الفعلية في انتشارك ، تريد الهلام. الجيلي عبارة عن فاكهة مطبوخة تم تصفيتها بحيث تشمل العصير فقط.
5 بغل مقابل حمار
iStock
توجد الحمير والبغال والخيول في نفس العائلة ، ولكن في حين أنه من السهل التمييز بين الخيول والبقية ، فإن معظم العيون غير المدربة تواجه صعوبة في التمييز بين البغال والحمير - لدرجة أن الكثير من الناس يفترضون أنهم متماثلون حيوان. ومع ذلك ، في حين أن الحمير موجودة كنوع خاص بها ، فإن البغال هي حيوان هجين . البغل هو نسل أنثى حصان وحمار .
6 السامة مقابل السامة
iStock
إذا كنت تتعامل مع ثعبان خطير ، فربما تكون قد سألت نفسك: هل هذا المخلوق سام أم سام؟ وعلى الأرجح تعتقد أن هاتين الكلمتين تعنيان نفس الشيء. ومع ذلك ، فإن الحيوانات عادة ما تكون سامة أو ليس كلاهما. بالنسبة الى ناشيونال جيوغرافيك ، مصطلح 'سام' ينطبق على المخلوقات التي تعض أو تلسع الآخرين لحقن سمومها. من ناحية أخرى ، تنطبق المواد السامة على الكائنات التي تطلق السموم بشكل سلبي عند تناولها أو لمسها. لذا فإن أخطر الثعابين هي في الواقع سامة وليست سامة. العديد من البرمائيات ، مثل الضفادع أو الضفادع ، سامة ، لأنها تحمل سمومًا خطيرة في جلدها.
حلم قتل كلب
7 الخرسانة مقابل الأسمنت
iStock
في حين أن هذا قد يكون مجال خبرة لبناة المنازل أو عمال البناء ، ربما لا يدرك الشخص العادي أن الخرسانة والإسمنت أشياء مختلفة. بالنسبة الى بوب فيلا ، هناك يكون الأسمنت في الخرسانة ، ولهذا السبب غالبًا ما يتم الخلط بين الاثنين. الأسمنت بمفرده عامل ربط مصنوع من الكالسيوم ومواد مثل الحجر الجيري والطين. تصنع الخرسانة من مزج الأسمنت بالماء لعمل عجينة ، ثم دمج هذا المعجون مع الركام مثل الحصى والرمل. وهذا ما يجعل الخرسانة أكثر متانة - فكر في الأسمنت كحليب لآيس كريم الخرسانة.
8 الحشو مقابل الصلصة
iStock
إذا كنت تستخدم الكلمتين 'حشو' و 'تلبيس' بالتبادل ، فأنت بالتأكيد لست وحدك. هذه الحجة سمعت حول العديد من طاولات عيد الشكر. مثل ميشيل دريسو يكتب ل الطعام والنبيذ ، الاختلاف الرئيسي يتعلق بكيفية طهي الطبقين. يُحشى الحشو داخل الديك الرومي قبل طهيه ، ويتم طهي الصلصة بشكل منفصل في طبق.
9 السجن مقابل السجن
iStock
إذا وجدت نفسك خلف القضبان ، فمن المحتمل أن يكون ذلك داخل حدود السجن. وبينما يستخدم الكثير من الناس مصطلح 'السجن' و 'السجن' كمصطلحين مترادفين ، إلا أنهما نوعان مختلفان من الحبس. بالنسبة الى HG الموارد القانونية ، أحد الاختلافات الرئيسية هو مقدار الوقت الذي تقضيه في أي مكان. بالنسبة للإقامات قصيرة المدى ، عادة ما تكون في السجن ، بينما الأحكام الأطول عادة ما تشمل السجن. يتم تشغيل السجون من قبل سلطات إنفاذ القانون المحلية وعادة ما تكون مصممة لاحتجاز السجناء 'في انتظار المحاكمة أو قضاء عقوبة قصيرة'. ومع ذلك ، فإن السجون تديرها دولة أو حكومة فيدرالية وعادة ما تستخدم لاحتجاز 'المدانين بجرائم أكثر خطورة' ، وتوفر مستويات مختلفة من الاحتجاز من الحد الأدنى إلى أقصى درجات الأمن ، فضلاً عن الحبس الانفرادي.
10 الغيرة مقابل الحسد
iStock
اقتباسات حلوة ليقولها لصديقك
قد الغيرة والحسد يبدو مثل المفاهيم المتشابهة وغالبًا ما يتم استخدامها بالتبادل ، لكنها تختلف في الواقع إلى حد كبير. إذا كنت تشعر بالغيرة من شخص ما أو شيء ما ، فهذا يعني عادةً أنك تخشى أن شيئًا ما 'تمتلكه بالفعل مهدد من قبل مصدر ثالث' ، وفقًا لـ ريتشارد سميث ، دكتوراه، في علم النفس اليوم . وفي الوقت نفسه ، إذا كان لديك حسد ، فهذا يحدث عندما 'تفتقر إلى السمة المرغوبة' لدى شخص آخر. لجعل الأمر أكثر قابلية للفهم ، فكر في الحسد على أنه 'وضع لشخصين' نموذجي ، بينما الغيرة عادة ما تشمل ثلاثة أشخاص أو أكثر.
11 السلحفاة مقابل السلحفاة
iStock
من المحتمل أنك تطلق على أي زاحف قائم على الصدفة اسم 'سلحفاة' ، ولكن هناك فرق بين السلاحف والسلاحف. مثل حديقة حيوان ناشفيل يشرح ذلك ، كل السلاحف هي سلاحف ، لكن ليست كل السلاحف سلاحف. السلاحف لها قذائف دائرية ومقببة ، وعلى عكس السلاحف الأخرى ، فإنها تقضي معظم حياتها على الأرض. لتسهيل البقاء على قيد الحياة على الأرض ، تمتلك السلاحف أرجل أمامية تشبه المضرب وأرجل خلفية 'فيل' تساعدها على التحرك ، مما يجعلها غالبًا أكبر وأثقل من متوسط سلحفاتك. ومع ذلك ، فإن السلاحف العادية لديها المزيد من الأقدام المكشوفة لتسهيل العيش في الماء.
12 زبدة مقابل مارجرين
iStock
في حين أن استبدال الزبدة بالسمن في الوصفة (أو العكس) لن يحدث فرقًا كبيرًا ، إلا أنهما يختلفان اختلافًا كبيرًا في مكياجهما. مثل كيلي فوستر يكتب ل المطبخ الزبدة هي أحد منتجات الألبان المصنوعة من الحليب المخضج أو الكريمة وعادة ما تحتوي على 80 في المائة على الأقل من الدهون الحيوانية. من ناحية أخرى ، فإن المارجرين في الغالب ليس منتجات ألبان. تشتمل مكوناته الأساسية على 'الزيت النباتي والماء والملح والمستحلبات' ، بينما تشتمل بعض أنواع السمن النباتي أيضًا على الحليب. ولأن المارجرين هو المكون الرئيسي للزيت النباتي ، فإنه لا يحتوي على الكوليسترول والدهون المشبعة الموجودة في الزبدة.
معظم الأفلام المضحكة في كل العصور
13 الشمبانيا مقابل النبيذ الفوار
iStock
في حين أن كلاهما يحتوي على فقاعات مميزة ، إلا أن الفرق بين الشمبانيا والنبيذ الفوار واضح ومباشر. كل شيء عن مكان صنعه! بالنسبة الى النبيذ البلد ، لا يمكن تسمية الزجاجة قانونًا باسم 'الشمبانيا' إلا إذا تم زراعتها وتخميرها وتعبئتها في منطقة الشمبانيا بفرنسا. أي شيء آخر هو ببساطة نبيذ فوار ، حتى لو كان مصنوعًا من شمبانيا العنب نفسه.
14 قابلة للاشتعال مقابل غير قابلة للاشتعال
iStock
يحاول الكثير من الناس استخدام المصطلحين 'قابل للاشتعال' و 'غير قابل للاشتعال' بالتبادل ، لكنهما في الواقع على النقيض تمامًا من بعضهما البعض. إذا كان هناك شيء غير قابل للاشتعال ، فهذا يعني أنه ليس من السهل إشعال النار فيه. ويفترض معظم الناس أن الوسائل القابلة للاشتعال هي نفسها ، ولكن وفقًا ل ميريام وبستر ، فهذا يعني في الواقع 'القدرة على الاشتعال بسهولة والحرق بسرعة'. لذا ، فرق كبير!
15 الطقس مقابل المناخ
iStock
بينما قد تخلط بين هذين الأمرين ، يجب أن تفكر في الطقس على أنه شيء قصير المدى يحدث كل يوم والمناخ كمفهوم أطول. على سبيل المثال ، إذا كانت السماء تمطر في الخارج ، فيمكنك القول إن الطقس في منطقتك الآن ممطر. ومع ذلك ، فإن المناخ يصف 'ما يشبه الطقس على مدى فترة زمنية طويلة في منطقة معينة' ، وفقًا لـ المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . يُشار إلى هذا على الأرجح من خلال درجات الحرارة المعتادة في تلك المنطقة خلال المواسم المختلفة ، مثل كيف تتمتع أستراليا بدرجات حرارة دافئة بينما يكون معظم أمريكا الشمالية باردًا في نفس الوقت.
16 ضد بيرو أنا
iStock
ربما تفترض أن كلمة 'بوسوم' هي مجرد طريقة مختصرة لقول 'حيوان الأبوسوم' ، ولكن من المدهش أن هذه حيوانات مختلفة. إذا كنت في أمريكا الشمالية ، فإن المحترفين في استراتيجيات مكافحة الآفات اشرح أنك ربما تتعامل مع حيوان الأبوسوم. ومع ذلك ، فإن Possums موطنها أستراليا. وعلى الرغم من أنهما جرابيان ، إلا أن الأبوسوم الأسترالي مستدير وذو فراء كثيف غالبًا ما يكون ذهبيًا - مما يجعلها تبدو أكثر حبًا. بدلاً من ذلك ، فإن الأبوسوم في أمريكا الشمالية له عيون سوداء صارخة مع أسنان خشنة ووجه حاد مدبب. لذا ، بطريقة أقل محبوبًا تبحث هنا.
17 كرو مقابل الغراب
iStock
التمساح والتماسيح. الأبوسوم والأبوسوم. ربما لا يتوقف ارتباك حيوانك عند هذا الحد ، خاصة إذا كنت تعتقد أن الغربان والغربان هي نفس الشيء. مثل الطيور الأخرى ، تأتي هذه الطيور السوداء من نفس العائلة ، مما يسهل الخلط بينها. ستجد كلاهما في أمريكا الشمالية ، ولكن هناك بعض الجوانب المميزة جدًا للاثنين. الخبراء في جمعية أودوبون الوطنية اشرح أن الغربان عادة ما تكون أكبر وتسافر في أزواج ، بينما الغربان أصغر لكنها تسافر في مجموعات أكبر. ومن حيث الصوت ، تميل الغربان إلى النعيق والصراخ ، بينما الغراب ينقح ويصرخ.
