القليل من الأشياء تساعد فيلمًا ما على العيش في خلود أكثر من خط حوار يتذكره الجميع. يتم عرض هذه الاقتباسات ذهابًا وإيابًا بين المعجبين ، ويشار إليها في أفلام أخرى ، وتستقر عمومًا في المفردات الثقافية الوطنية. للحصول على قائمة اقتباسات أفلام السبعينيات ، قمنا بسحبها من المسرحيات الموسيقية وأفلام الرعب والدراما الكلاسيكية والرومانسية الشهيرة. مثل يمكن لأي طفل في السبعينيات أن يخبرك فهذه السطور لا تنسى.
الصورة عبر Universal Pictures
الشيء الشهير عنه فكوك —إلى جانب الدخول في عصر صناعة الأفلام الرائجة والإعلان عنها ستيفن سبيلبرغ بصفتك مخرجًا أمريكيًا رئيسيًا لا يستهان به ، هو أنك لم تشاهد القرش أبدًا حتى وقت متأخر من الفيلم. أخيرًا ينبثق من الماء لصدمة محطمة للأعصاب لرئيس الشرطة برودي ( روي شيدر ) ، الذي ينطلق في وضع مستقيم وينقل تحذير توقيع الفيلم.
الصورة عبر استوديوهات القرن العشرين
ماذا يعني الزنبق الأبيض
هناك العديد والعديد من الاقتباسات التي لا تنسى للاختيار من بينها عندما يتعلق الأمر بعام 1977 حرب النجوم . كل تلك الاقتباسات حول القوة ، لتبدأ! لكن أفضل سطر في الفيلم يأتي عندما دارث فيدر ( جيمس ايرل جونز ) يقرر التوقف عن أخذ القرف من الأدميرال موتي ( ريتشارد لوبارمينتير ) ، الذي كان موقفه الساخر تجاه القوة يفرك فيدر بطريقة خاطئة - لذلك يبدأ في خنقه بقوى Dark Side.
الصورة عبر Warner Bros.
عندما الأب ميرين ( ماكس فون سيدو ) يأتي إلى منزل MacNeil للمساعدة في طرد الأرواح الشريرة من الشاب ريجان ( لطيف بلير ) ، يجلب معه خبرته وإيمانه الذي لا يتزعزع. بينما يخوض معركة مع الشيطان Pazuzu ، يصبح تعويذة الأب ميرين المتكررة سلاحًا ودرعًا.
الصورة عبر باراماونت بيكتشرز
قد لا يكون للسطر المسرحي في الرومانسية الميلودرامية لعام 1970 كل هذا المعنى - في الواقع ، ربما يكون العكس أكثر دقة - لكن الاقتناع العميق بالحب بين ريان اونيل أوليفر و علي ماكجرو جيني تجعله أحد خطوط التوقيع في أي فيلم رومانسي أبدا.
الصورة عبر United Artists
تسلسل القتال النهائي المبهج في صخري هي لحظة انتصار مثيرة ورافعة لشخصية العنوان ( سيلفستر ستالون ) ، ولكن ما الذي يجعل صخري من الرائع أن الفيلم لا يعتمد على فوز Rocky في النهاية. في الواقع ، لقد خسر أمام أبولو ( كارل ويذرز ). ولكن بمجرد انتهاء القتال ، لم يكن روكي قلقًا بشأن ما إذا كان سيفوز أم لا - بدأ ينادي حبيبته أدريان ( Talia Shire ) ، التي تشق طريقها عبر الحشد لتكون معه.
الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز
جاك نيكلسون 'س أداء مذهل في خمس قطع سهلة ساعد في جعله أحد الممثلين المميزين لجيله. وكان مشهد العشاء ، حيث كان يحاول طلب بعض البيض مع نخب القمح على الرغم من سياسة 'لا بدائل' واضحة ، عواءًا متقنًا ومتحديًا وسوء التصرف من الثقافة المضادة. في جميع أنحاء بعض سلطة الدجاج.
الصورة عبر باراماونت بيكتشرز
هناك طرق عديدة لـ Don Corleone ( مارلون براندو ) للحصول على ما يريد ، ولكن بالنسبة لرئيس عائلة مافيا ، فإنه ينجز الكثير دون الحاجة إلى اللجوء إلى Tommy Guns أو رؤوس الخيول. هناك نبل مظلم للطريقة التي يدير بها دون كورليوني الأعمال ، سواء كان مديرًا فرانسيس فورد كوبولا قصد ذلك أم لا ، والتعبير الملطف الذي يستخدمه لتسليح خصوم الأعمال بقوة يساهم في ذلك.
الصورة عبر باراماونت بيكتشرز
في أي قائمة سلاسل أفلام أفضل من الأصل ، من المحتمل أن تجد العراب الجزء الثاني ، ويرجع الفضل في جزء كبير منه إلى آل باتشينو التحول إلى مايكل كورليوني أكثر قسوة. هذا الاقتباس الخاص شائع جدًا لدرجة أنه غالبًا ما يُنسب إليه عن طريق الخطأ مكيافيلي .
كم عدد جرامي التي فازت بها كاتي بيري
الصورة عبر Allied Artists Pictures
ما فائدة الجلوس بمفردك في غرفتك ، سالي بولز ( ليزا مينيلي ) يسأل في أغنية العنوان من ملهى . كما هو الحال مع كل شيء في الفيلم ، هناك ظل غامق لكل المشهد المتلألئ للأغنية. الحياة عبارة عن ملهى ليلي ، بالتأكيد ، ولكن هذا بسبب الكثير من الأغاني والرقص لإبقائك مشغولًا أثناء حدوث الكارثة. ابدأ الاحتفال!
الصورة عبر Warner Bros.
آل باتشينو ، بصفته سارق بنك مسعورًا يصرخ صراخه أمام الشرطة ووسائل الإعلام ، ويدعو إلى أحداث الشغب الأخيرة في سجن أتيكا ، هي إحدى اللحظات العظيمة في سينما السبعينيات. لقد ظهر باتشينو في قمة مستواه ، وساعد في صنعه يوم صيفي حار جدا بعد الظهر أحد أفلام العصر الجوهري.
الصورة عبر United Artists
هذا الاقتباس ، الذي ألقاه المقدم بيل كيلجور المتعطش للمعركة ( روبرت دوفال ) ، هو مثال ممتاز للمنظور الذي يجلبه المخرج فرانسيس فورد كوبولا إلى فيلم حرب فيتنام. إنه الجنون الذي يبتسم.
الصورة عبر باراماونت بيكتشرز
إذا كنت قد شاهدت المشهد حيث طبيب نازي شرير ( لورانس اوليفر ) التعذيب داستن هوفمان لحمله على الكشف عن موقع الماس المسروق ، فأنت تعلم لماذا هذه الكلمات الثلاث الصغيرة تقشعر لها الأبدان. ولماذا قد يستدعيون إلى الذهن أزيز مثقاب طبيب الأسنان.
الصورة عبر باراماونت بيكتشرز
هذه هي الكلمات التي سمعها المحقق الخاص جيك جيتس (جاك نيكلسون) بعد تحقيقه في سمسار سلطة شرير في لوس أنجلوس يكشف فضيحة لا توصف وينتهي بمأساة. بعبارة أخرى ، انسَ رؤية العدالة تتحقق. (الحي الصيني ، في هذه الحالة ، كان موقع حالة أخرى انتهت بشكل سيئ وتطارد جيك).
الصورة عبر United Artists
شبكة الاتصال هو فيلم ذو بصيرة ملحوظة عن الإعلام والثقافة الأمريكية وإلى أين سنذهب جميعًا في الثمانينيات والتسعينيات وما بعدها. وفي وسطها المذيع هوارد بيل ( بيتر فينش ) ، الذي وصل انهياره العصبي في الهواء - والذي تم تسليمه في معطف واق من المطر فوق بيجامة مخططة - إلى ذروته في دعوة إلى اتخاذ إجراء للمشاهدين الذين تم تخديرهم ليجدوا غضبهم من نظام أصبح مجنونًا ، والاندفاع إلى النوافذ المفتوحة ، والعواء بصوت عالٍ مثلهم هل يمكن أن سئموا أخيرًا.
الصورة عبر Anchor Bay Entertainment
الموت في هذه الحالة هو مايكل مايرز ( قلعة نيك ) ، القاتل الذي هرب من مصحته العقلية وعاد إلى مسقط رأسه في هادونفيلد ، إلينوي ، لمواصلة هياج القتل المستمر. يتم تسليم الخط مع الحد الأقصى من الإنذار بواسطة دونالد بليسينس مثل دكتور لوميس.
الصورة عبر استوديوهات القرن العشرين
الرعب الحقيقي للطفل الشيطاني داميان ( هارفي سبنسر ستيفنز ) - الذي تبين أنه المسيح الدجال ، الذي تم تبنيه عند الولادة من قبل دبلوماسي أمريكي معتدل الأخلاق وزوجته - يظهر في حفل عيد ميلاده الخامس ، عندما كانت مربية أطفاله ( هولي بالانس ) ربط ملاءة حول رقبتها بمرح وقفز حتى وفاتها ، ينادي الصغير المحبوب داميان. اللحظة هي هزة من الرعب الحقيقي.
الصورة عبر Universal Pictures
كيف تبدو أصغر في سن الأربعين
تأتي الدعوة النهائية للحفل عبر جون بيلوشي في فيلم الفتى الشقيق المثالي. ربما لم تخطر ببال أي شخص من قبل فكرة قيام مجموعة من طلاب الكلية بارتداء ملابس توغا رومانية قديمة من أجل استهلاك كميات خطيرة من الكحول وتحطيم القيثارة. بيت الحيوانات ، لكنها بالتأكيد ألهمت جيلًا كاملاً من الإخوة.
الصورة عبر United Artists
مارجريت وايت ( بايبر لوري ) تحذير هستيري أمام ابنتها كاري ( سيسي سبيسك ) تنطلق إلى حفلة موسيقية ينتهي بها الأمر يتردد صداها في ذهن كاري بعد أن تعرضت للإذلال بدم خنزير ثم تنفجر بعد ذلك في هياج عن بعد. على الجانب المشرق لمارجريت: كانت محقة!
الصورة عبر Warner Bros.
بوب وودوارد ( روبرت ريدفورد ) وكارل بيرنشتاين ( داستن هوفمان ) واجهوا المخبر السري المسمى 'الحلق العميق' ( شيء هولبروك ) في مرآب سيارات مظلم ، ويقدم لهم Deep Throat أفضل النصائح التي سيحصلون عليها - اتبع مسار الأموال للوصول إلى الجزء السفلي من فضيحة ووترغيت.
الصورة عبر Warner Bros.
بدلاً من تقديم أي نوع من أنواع الشجاعة لأعلى وبعيدًا لبيع خارقة سوبرمان ( كريستوفر ريف ) ، فيلم 1978 يتيح لويس لين ( مارجوت كيدر ) احصل على هذه النقطة ، حيث أنقذها سوبرمان من السقوط حتى الموت بتأكيد ، 'لقد حصلت عليك'. يتفاعل لويس مع رجل الفولاذ بطريقة عقلانية بشكل لا يصدق.
الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز
ترافيس بيكل ( روبرت دي نيرو ) تحدث مواجهة خيالية مع ثقيل ليس في الشوارع المتوسطة لمدينة نيويورك في السبعينيات ولكن أمام مرآته الخاصة. تخيلات ترافيس عن نفسه كآخر رجل صالح في مدينة منحطة وكذابين ينتهي بها الأمر إلى خلق رجل مجنون ، ودي نيرو مرعب للغاية (وإن كان مثيرًا للشفقة بعض الشيء) يقدم خط توقيع الفيلم.
الصورة عبر Warner Bros.
كلينت ايستوود 'س عبوس صخري حيث جاء المحقق هاري كالاهان لتحديد الكثير من شخصيته التمثيلية. لكن لم يكن لدى أي من أفراد السباغيتي الغربيين الذين حققوا انتصارات إخراجية لاحقة القوة الهائلة له في القفز على مجرم فاسق ومضايقته للمراهنة على ما إذا كان قد أطلق خمس طلقات أو الستة كلها من بندقيته.
الصورة عبر Warner Bros.
تشارلتون هيستون 'س مذعور بالذعر وهو يبتعد عن نهاية الرعب المستقبلي البائس سويلنت جرين لقد عانى طويلاً في الثقافة ليصبح نوعًا من اللكمة. لكن ال تحريف في نهاية الفيلم - أن الطعام الفائق Soylent Green ليس مصنوعًا من النباتات ولكن من الناس - كان لكمة حقيقية.
الصورة عبر باراماونت بيكتشرز
ديانا روس الأداء حيث تم تسليم نجم الغناء الفخري مع الكثير من المغنيات الشجاعة التي تردد صداها على مر السنين ، وأصبح مؤخرًا عبارة عن شعار أسبوعي على سباق السحب RuPaul: كل النجوم .
الصورة عبر استوديوهات القرن العشرين
هذا الخط في ميل بروكس -موجهة بالأبيض والأسود محاكاة ساخرة كلاسيكية أفلام رعب ليس كثيرًا على الورق. يسلم الدكتور فرانكشتاين (يُنطق 'FRONK-en-steen') الخط إلى مدبرة المنزل ( كلوريس ليتشمان ) في قلعته. ولكن عندما يتم عرضه في الفيلم ، متبوعًا بصعق رعد وصهيل حصان خارج الشاشة ، فإنه أمر مضحك بلا شك.
الحلم يعني الكلب يهاجمك
الصورة عبر استوديوهات القرن العشرين
تيم كاري إن التسليم اللذيذ في نهاية 'Sweet Transvestite' يضفي على هذا الخط الشهير وقفة رائعة لدرجة أنك ربما لا تزال تحبس أنفاسك. إنها مجرد واحدة من العديد من المسرات لهذا الفيلم الكلاسيكي.
الصورة عبر باراماونت بيكتشرز
متي أوليفيا نيوتن جون يظهر في نهاية شحم كشخصيتها ساندي ، التي قامت بعمل تحول فتاة سيئة لتناسب صديقها الدهني داني ( جون ترافولتا ) ، فهي تعد واحدة من أعظم عمليات الكشف في تاريخ الأفلام. لا عجب أن عليهم اقتحام الأغنية على الفور.
الصورة عبر فيديو جيم هينسون
تعمل كلمات Kermit the Frog الافتتاحية لـ 'The Rainbow Connection' على نقلك على الفور إلى عقلية أكثر سعادة - عالم تلتقي فيه الدمى الصغيرة اللطيفة معًا وتحاول صنعها في عالم الترفيه. العشاق والحالمون وملكة جمال Piggy أيضًا.
الصورة عبر Universal Pictures
ستيف مارتن خط الافتتاح الخالد في هذا الوغد تبدأ قصة نافين جونسون ، وهو طفل أبيض ساذج بالتبني للمزارعين السود. تحافظ مغامرات نافين أثناء محاولته شق طريقه في العالم على جهل سخيف أن الخط الافتتاحي يمهد الطريق تمامًا.
الصورة عبر كولومبيا بيكتشرز
إن مونولوج قاعة محكمة آل باتشينو المثير الذي ألهم المراجع والمحاكاة الساخرة لعقود من الزمن هو بالضبط نوع الاقتباس الذي ينتمي إلى قائمة مثل هذه: أنت تعرف ذلك حتى لو كنت لا تعرف الفيلم الذي جاء منه.