بيلوتون تقول إن إعلان عيد الميلاد المثير للجدل قد تم `` تفسيره بشكل خاطئ ''

قبل عيد الشكر مباشرة ، أصدرت بيلوتون إعلانًا تجاريًا لعيد الميلاد مقابل دراجتها الثابتة التي يبلغ سعرها 2،245 دولارًا والتي أدت إلى جنون الإنترنت. شركة اللياقة البدنية الفاخرة هي غالبًا ما يتم الاستهزاء بهم على وسائل التواصل الاجتماعي لخدمة نفس الديموغرافية مثل الفاحشة 2019 دليل هدايا عطلة Goop . ولكن ، حتى بالنسبة لشركة لا تبدو تقدمية للغاية ، فقد انتشر هذا الإعلان بعد أن اعتبره المشاهدون أنه متحيز جنسيًا وغير ملموس. الآن ، بيلوتون يدافع عنها ، يقول سي ان بي سي أنهم 'أصيبوا بخيبة أمل بسبب سوء تفسير البعض لهذا الإعلان التجاري.'



قال متحدث باسم الشركة في رسالة بريد إلكتروني: 'نسمع باستمرار من أعضائنا كيف تأثرت حياتهم بشكل هادف وإيجابي بعد شراء أو إهداء دراجة أو فقي بيلوتون ، غالبًا بطرق تفاجئهم'. 'تم إنشاء مكان العطلة لدينا للاحتفال برحلة اللياقة والعافية هذه.'

يُظهر الإعلان الذي تبلغ مدته 30 ثانية زوجة وأم يحصلان على دراجة بيلوتون من زوجها بصفتها أ هدية عيد الميلاد . يبدو أنها مفاجأة ، لكنها متحمسة ، وتبدأ على الفور في التدرب عليها وتسجيل رحلتها. في النهاية ، تراها جالسة بخجل على الأريكة بجانب زوجها ، تُريه المونتاج وتنتظر بقلق رد فعله. يبتسم ويومئ برأسه موافقة.





انتشر الإعلان بسرعة خلال عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر ، واعتُبر أنه يمثل مشكلة لعدة أسباب. أولا ، يعزز التقليدية الرأي الشائع عن الأجناس —تعتني الأم بالأطفال وتمارس الرياضة بينما يجلب الأب ما يكفي من المال إلى المنزل لشراء دراجة بيلوتون لها. وثانيًا ، يبدو أيضًا أنه يشير إلى أن الزوج يرغب في أن تفقد زوجته وزنها أو تصبح لائقة. (ملاحظة: لا يساعد أنها ضئيلة في البداية.)



لدغات الحشرات التي تشبه الكدمات

لكن الجزء الأكثر إثارة للقلق هو أنها تبدو وكأنها تمارس الرياضة بشكل محموم على الدراجة فقط لإسعاد زوجها ، الأمر الذي يبدو غير صحي في أحسن الأحوال. علامة على الإساءة العاطفية في أسوأ الأحوال. تبدو المرأة مرعوبة إلى حد ما في جميع أنحاء الإعلان ، لدرجة أن البعض قارنها بفيلم رهائن.



لقطة الشاشة هذه من النهاية (عندما تكشف عن مونتاج تمرينها 'شكرًا لك') تقول كل شيء حقًا.

إعلان peloton

بيلوتون عبر يوتيوب

وجد الكثير من الناس إعلان بيلوتون في عيد الميلاد مقلقًا بعض الشيء.

بل إنها كانت مصدر إلهام محاكاة ساخرة مرحة ، الذي ينتشر أيضًا على نطاق واسع ، من الممثل الكوميدي إيفا فيكتور ، حيث أدركت أنها تريد الطلاق لأن زوجها حصل عليها دراجة بيلوتون لعيد الميلاد. إنها قصة يجدها العديد من مستخدمي Twitter أكثر ملاءمة لهذه المناسبة.

في بريد CNBC الإلكتروني الخاص بشركة Peloton ، أشار المتحدث أيضًا إلى أن الشركة 'تحظى بالتشجيع والامتنان بسبب تدفق الدعم الذي تلقيناه من أولئك الذين يفهمون ما كنا نحاول إيصاله'. وتضمنت بعض رسائل البريد الإلكتروني من أشخاص أحبوا الإعلان المثير للجدل ، ومنشورًا على Facebook من امرأة لديها منظور مختلف بشأنه.

جاء في المنشور: 'عندما أرى هذا الإعلان ، أرى امرأة موهوبة بمحبة دراجة بيلوتون لأنها شيء يخصها فقط'. 'أرى امرأة محترفة مع القليل من الوقت لنفسها التي تتفاجأ لأنها يمكن أن تجد قدرًا صغيرًا من الوقت لنفسها للعمل ... أحب هذا الإعلان ، لأنني أرى فيه. '

ولمزيد من الخلافات الأخيرة ورد الفعل العنيف ، اقرأ Pinterest تتخذ موقفًا ضد حفلات الزفاف في المزارع .

المشاركات الشعبية